晚安！晚安！「Good Night, Good Night」

嫩薑最近說夢話的次數變多，我在想難道是睡前閱讀的故事情節太過緊張刺激了嗎？剛好前一陣子在好市多看到這本Sandra Boynton「Good Night, Good Night」，翻一翻後，發現蠻適合睡前的溫和的共讀，媽媽可以不用唱作俱佳了😁～

我購入的這本是「The Going to Bed Book」原版本，故事比較長，裡面多了一首歌。

📖 Good Night, Good Night by Sandra Boynton

不久前太陽下山了～

👩：「Wow, look at this beautiful sunset.  The animals are enjoying the sunset on the deck too.」

🔆 嫩薑下課如果天氣好，可以看到日落，我會邊開車邊邀請他一起欣賞日落。

現在大家往下走

去洗澡！大家擠在一個滿是肥皂的大浴缸裡洗澡：刷！刷！刷！

👩：「The doggie is pouring the bath soap into the tub, making a lot of bubbles.」

把浴巾掛在牆壁上，

然後找估睡衣穿上，大件小件通通有。

👩：「Pyjamas for moose, pyjamas for hippo, elephant, and ___, ___ 」

👶：「dog, bunny.」

有人在上面，有人則站在下面，大家開始刷！刷！刷！刷刷牙～

👶：「So many ...」

👩：「Yeah, let's count how many animals here?」

👩：「Who are like you standing on the chair and brushing the teeth?」

👶：「Dog, and cat.」

當月亮升起時，他們往上走

👩：「Can you find the moon?」

👶：「A crescent moon!」

👩：「A pretty crescent moon.」

去運動！

👩：「It's funny that they do exercise before the bedtime.」「What exercise do you often do before bedtime?」

👶：「Somersaults」😂

👩：「Elephant is jumping on a skipping rope. What about Bear?」

👶：「Push-up」😂

👩：「Can you do it? Show me!」之前我示範給嫩薑看過了～

🔆  其他運動：「do a handstand 倒立」，「do weightlifting 舉重」

然後再次下船艙，這次沒走那麼快；他們終於要上床睡覺了！

他們爬進他們的羽毛床

👩：「Moose and Hippo yawn.」

有人睡床尾，有人在床頭。

🔆  「the foot of the bed」：the bottom of the bed where your feet go；「the head of the bed」：the end of the bed where the pillow is placed. 位置直接指給嫩薑看就能理解了。

兩隻兔子唱歌，而其他人跟著哼。

歌曲還有附樂譜，很貼心；歌曲可以參閱最下面影片。

這一天結束了！道了聲晚安後，有人把燈關掉。

👩：「Who turns off the light?」

👶：「Elephant」

月亮高掛在天上，海很深。

👩：「The room is completely dark now.」當我說完這句，嫩薑就立刻要翻頁，因為他不喜歡睡覺關燈全暗。😆

大家輕輕地搖啊搖啊入睡。

如果是低幼寶寶可以抱著他，邊搖邊唸rock and rock and rock to sleep；嫩薑看心情，有時候給抱搖搖，有時候會跟著我一起左右搖來搖去。

扉頁跟封底都有繽紛穿著睡衣的兔子跟小豬，可以玩簡單穿一樣睡衣的配對遊戲。

嫩薑問我大象在哪裡？😂

書裡面的歌曲在下面影片的中段可以聽到唷！大約在2:05的時間。這個人唱的蠻好聽的～

Sandra Boynton很有名就不多說了(想偷懶😆)；嫩薑的睡前流程跟本書很像，洗澡、穿上睡衣、吃點心後刷牙，共讀取代唱歌等等，所以讀起來蠻有共鳴的。

運動那段我覺得很幽默，有點類似小孩睡覺前掙扎；最喜歡rock and rock and rock to sleep這頁，輕柔地慢慢唸加上緩慢搖動身體，創造出預備入睡的氛圍。如果在找睡前讀物，不妨將「Good Night, Good Night」納入考慮看看唷～