搜尋此網誌

Who's In Your Book?誰在你的書裡面(毛毛蟲點讀)

互動書對嫩薑已經不是什麼新鮮事了,因此一直很猶豫是否要入手「 Who's In Your Book?」這系列書。但我好久沒有買毛毛蟲點讀書了,所以還是購入了!🤣



📚 Who's In Your Book? by Tom Fletcher 

毛毛蟲點讀版收錄了六冊:「There's a Monster In Your Book」、「There's a Dragon In Your Book」、「There's an Alien In Your Book」、「There's a Witch In Your Book」、「There's an Elf In Your Book」、「There's a Superhero In Your Book」

這六本裡面嫩薑覺得比較有趣的是witch、alien跟elf;我自己覺得monster & dragon適合作為互動書入門。剩下的有些指令跟幽默要認知發展成熟點可能才會覺得有趣。
🔆「共讀順序」:monster/dragon/elf alienwitch⇢superhero;dragon之後會出現在alien的故事裡,而alien會在witch的故事裡看到。最後所有的角色會集合在superhero中喲!

故事內容架構都差不多,嫩薑喜歡alien、witch、superhero這三本。 

📖 There's an Alien In Your Book

你的書裡突然出現一隻外星人!看看他圓圓大大的頭,好噁心!晃來晃去的軟趴趴天線,更噁心! 還有那黏糊糊的吸盤,天啊!
做出你最可怕的鬼臉,並大叫:「外星人,走開!」
🔆 sucker:吸盤。

👩:「Those wobbly-wobbly antennae」
👦:「Double yuck!」yuck, double yuck & yuck, yuck, yuck有戳中嫩薑的笑點!🤣

外星人無法回到外太空因為他的太空船壞掉了!來幫他想想辦法。
將書本上下晃動,或許可以將外星人彈回外太空。
🔆  jiggle:上下晃動,左右擺動。

試了好多方法,還是無法將外星人送回家。幫他畫個房子,這樣他就能待在地球上了~「看起來是間很棒的房子呢!」外星人也需要玩伴邀~大叫「來跟外星人當好朋友吧!」
🔆 這裡共讀第二次我請嫩薑拿紙,實際畫一間房子給外星人。

是誰來了?!是之前就讀過的monster耶!他還帶來一個禮物喲!是什麼呢?
👩:「What's the present for Alien from Monster?」
👦:「I don't know!」
👩:「Let's give Alien a present to show our kindness. What would you like to give to him? 」


📖 There's a Witch In Your Book
這本有趣的點是咒語(spell),唸起來有押韻很可愛喲~
你把Witch弄的亂七八糟的書本整理乾淨,結果Witch很生氣!小心!他要把你變成一隻蟾蜍(toad);舉起你的手來阻擋咒語。
🔆 hold up your hand::舉起你的手。

你躲過咒語,反而把Witch變成一隻貓咪。天啊!她身上有跳蚤,現在你的書本裡都是跳蚤了~伸出你的魔法手指,唸出下面的咒語:mgaic silly, magic funny, Turn each flea into a ... bunny.
🔆 silly, funny, bunny押韻;我有稍微帶嫩薑看一下funny, bunny這兩個字,sound them out.

天啊!跳蚤變成一堆兔子,想讓他們消失,卻通通變成泡泡~
現在請用你的魔法手指將所有泡泡兔子戳破吧!
🔆 嫩薑讀完這本後,有好幾天都一直喜歡邊戳東西邊說「poke」我有點困擾~🤣

一場鬧劇後,書本變乾淨,Witch也變回來了~我們可以再說一個咒語嗎?現在使用你的魔法手指邀請一些可怕的朋友來過夜吧!
「Magic snoozy, magic dozy, Call some friends and let's get cosy.」會是哪些可怕的朋友們來呢?
🔆 snoozy=drowsy 想睡的;dozy昏昏欲睡的;cozy 溫馨舒適的。

📖 There's a Superhero In Your Book

你的書裡出現超級英雄!
有個scribbler正在亂畫你的書!把書高高舉到空中來增強Superhero的力量。
🔆 scribble (v) 塗鴉、亂畫。 write or draw something quickly or carelessly.
🔆 scribble (n) one that scribbles 塗鴉者。

糟糕,失敗了!scribbler畫了一些令人討厭的(nasty)塗鴉壞蛋(baddie)。我們得快點把這些scribble baddies從你的書上趕走。請快速點擊這些塗鴉壞蛋來強化Superhero的速度!

沒想到這些壞蛋的速度比Superhero還快,他們抓(capture)了Superhero的朋友!我們該怎麼辦呢?

你伸長手臂教Superhero怎麼樣變得super stretchy來解救朋友們!結果他的手臂變形了(out of shape)!可憐的Superhero!送個超級飛吻給Superhero讓他心裡感受好一點~

沒想到你的超級飛吻給Superhero一個靈感!大家一起送飛吻給Scribbler吧!成功了~Super kiss代表著Super Kindness,融化了Scribbler的調皮搗蛋。
🔆 meanness (n) 不友善。


📌 點讀效果
❶ 有好聽的BGM、人物有額外的對話、物品也有搭配特殊的音效;總體來說內容蠻豐富的,如果不是點讀版的話,我可能不會再入手同類型的互動書了~
❷ 點讀影片(畫質選擇720會清楚很多唷!)


毛毛蟲收錄這幾本大致上來說故事都蠻有趣的!除了有趣的互動外,故事中也隱含寓意。例如「There's an Alien In Your Book」裡面說道「We are all weird and wonderful」即使Alien有著奇怪的外貌也一樣能住在地球上成為我們的朋友~(其中舉例到frogs、snails、fish等等也都長得不一樣呀!) 

而之所以能成為Superhero不是因為他的超級力量,而是他的友善(kindness)。

嫩薑不一定能完全抓到故事裡隱藏的小寓意,這也沒關係!我讀到了,日常生活中有機會提到就能拿出來舉例了~🤭

如果是跟嫩薑一樣接觸過很多互動書了,這組沒入手也沒關係😜;是跟我一樣手癢的話,那就另當別論了~

📚相關閱讀--更多的互動書(點擊圖片)


沒有留言:

張貼留言