聖誕老公公的新車「Whizzy Santa」

 這是一本有趣的聖誕節繪本：聖誕老公公的馴鹿生病了，那誰要來拉雪橇呢？

📖 Whizzy Santa by Marion Billet

一個下雪的平安夜，聖誕老公公將禮物打包好上雪橇，準備出門去送禮物時，發現他的馴鹿感冒了！怎麼辦？今晚誰要來幫忙拉雪橇呢？

「his reindeer have the flu」扮演一下reindeer：「We are sorry, Santa. We can't pull your sleight. Achoo----」

「我們可以修理一直放在架子上的那台滑板車嗎？它或許可以幫忙拉雪橇。」聖誕老公公的一位小精靈幫手建議著。「這個主意太棒了！」聖誕老公公向滑板車，輕輕灑了有著神奇魔力的灰塵。「起作用了！」

這邊我會帶嫩薑看一下架子上的玩具，問他「Which toy you want to receive from Santa?」

嫩薑在這裡有問右上角的是什麼？「It's a map. It shows the route that Santa sends/deliveries gifts.」順便稍微指一下台灣位置說「We are here. Santa will come too.」

接著聖誕老公公將滑板車綁上雪撬，咻的飛上夜晚的天空。從煙囪進入每位小朋友的房間，輕聲地將禮物放在床邊。

👩：「Shhhh, we should be quiet, not to wake up the children.」

聖誕老公公完成所有的工作了，騎著滑板車回家，「太好了！好聰明的滑板車，幫忙拉雪橇！」恢復健康的馴鹿，以及小精靈們看著聖誕老公公和滑板車，開心地歡呼著。

👩：「Ho ho ho, i am home.」模仿Santa說話。

👩：「So happy to see you home, Santa」模仿reindeer說話。

嫩薑對於聖誕節很喜歡，可以收到很多禮物，卻對「Santa」這個角色比較沒有感覺，共讀完這本只想要去滑板車😂。

後來入手的Nosy Crow的音樂書「Christmas Songs」裡面有一首「He has a red red coat」，再加上學校美語課老師一直播「S-A-N-T-A」後，開始有比較感知Santa這位人物了～

⚙️延伸閱讀

一起來唱聖誕歌「Christmas Songs」

⭐單字表

高技術的	whizzy
雪橇	sleigh
滑板車	scooter
感冒	flu
小精靈	elf
起作用	do the trick
灰塵	dust
輕彈，輕拂	flick
煙囪	chimney
禮物	gift
運送，遞送	delivery