搜尋此網誌

Little People Big Dreams系列

今年初嫩薑開始學鋼琴,有機會會讓他聽一些有名的曲子,以及認識這些作曲家,在眾多網路資料中尋尋覓覓,還是選擇了Little People Big Dreams系列。入手了三本「Mozart」、「Steve Jobs」、「Helen Keller」。


Little People Big Dreams Series 
🔸 適讀年齡:5-9 years
🔸 故事元素:傳記、名人、夢想

📖 Mozart
大意:從歷史角度介紹莫札特成長背景,包含當時男女地位極度不平等的社會,以及莫札特驚人的天賦。

蝴蝶頁上好多樂器,吸引對樂器有興趣孩子的目光;培養音樂素養從認識樂器開始也不錯~
🔶 左邊那頁下面有隻單簧管(clarinet);曾經請以前教的音樂班學生吹西北雨給嫩薑聽🤣,之後嫩薑就記得這個樂器了~

Mozart的父親是一位有名的音樂家,親自教導Mozart彈奏大鍵琴(harpsichord)的技巧。Mozart五歲時,便在大鍵琴上創作他的第一首曲子,儘管當時他還不懂如何將音樂寫下來。
🔶 大鍵琴歷史有600年之久;它採用撥弦原理,而鋼琴則是用敲擊方式發音。

因為父親生病,Mozart不允許碰觸琴鍵。即使如此,他能在腦海中聽到整個管弦樂團的演奏,八歲時他創作了第一部交響樂。
👩:「An orchestra is a group of musicians getting together. They play different instruments.  The music they play together is called symphony.」「What instruments do you see on this page?」
👦:「Violin, cello, clarinet and French horn.」 
👩:「It is not common to see a piano in an orchestra.」
👦:「Why?」
👩:「I don't know. We can find it out later.」

Mozart跟姊姊的感情很好,經常一起旅行演奏;姊姊也是一位很有天賦的作曲家。當時女性到了結婚的年紀就不被允許在公開場合表演了!自此,Mozart只能跟父親到處旅行。
🔶 對於女生為什麼長大要結婚時無法公開表演,嫩薑覺得無法理解🤣。等他長大一點再來討論~

儘管Mozart不遲辛勞的工作,他和太太經常得借錢還償還債務。

有天夜晚,一位神秘人出現要求Mozarat寫一首安魂曲(requiem),寫給死去的人的樂曲。他全心投入作曲,可惜尚未完成前便生病過世了~不過這首曲子成為他超過600部作品中最後喜愛之一。
👦:「What is "threw himself into it?" 
👩:「It means "Mozart works very hard and spends a lot of time, energy on composing the requiem."」

每一本故事結束後會有「真實相片」搭配「時間軸」再次簡介本書主角的生平;這頁嫩薑非常喜歡,因為可以看到主角本人相片很有真實感。

嫩薑開始學琴時,家裏開始播放像是Turkish March by Mozart, Moonlight Sonata by Beethoven等有名的曲子,共讀這本時很有加乘效果。剛好他對鋼琴學習也蠻有興趣的,所以我們也不完全只聆聽這些古典作曲家,Spotify上面鋼琴曲都會播來聽聽看,讓他用耳朵賞樂🎵。

📖 Hellen Keller
想讓嫩薑知道身障群族在學習上比一般人要花更多心力;希望他能愛護他的眼睛、耳朵等,進而理解身體健康的重要跟如何執行,像是偶而能吃糖果但不能過量。🤣
🔸 內容我自己有跳掉目前對嫩薑來說無法理解的部分。

大意:Hellen Keller努力克服自身的障礙,努力學習的過程。

Helen在19個月大時,生重病,發高燒,導致她失去聽力和視力。從那天起,她生活在一個黑暗安靜的世界裡。幸好,她還可以聞到花香,跟感受爸媽的擁抱。
🔶 這裡我請嫩薑閉上眼睛假裝看不見,下床走到門口開門,體驗看不到的感受。

當她發現人們是用嘴巴說話時,想要試著跟著一起做。但不論她多努力去做,都無法做到。這讓她感到非常沮喪,她大聲尖叫,踢打,直到崩潰流淚。
👩:「I would feel very frustrated too if I couldn't say a word. Would you feel the same?」

Helen爸媽幫她請了一位老師Anne Sullivan。老師拼出水這個單字時,那個詞語的回憶重新湧回Helen的腦海裡。她開始理解每一個事物都有名字。

這個發現改變了Helen的人生。她開始學習和別人對談,也開始學習為盲人設計的點字書。隔年,她去了盲人學校上學。
🔶 打開網頁找尋braille給嫩薑看,更清楚明瞭。

Helen成為了第一位獲得藝術學士學位的聽障盲人,也是第一位撰寫關於自己生活的書籍的人。大學畢業後,Helen跟著Anne到處旅行,分享她的故事,以及為殘障人士發聲。

原本以為嫩薑不喜歡這本,仔細觀察他似乎對小孩生病、聽不到看不到是有感受的,因此這本也共讀了好幾次。


📖 Steve Jobs 
Steve Jobs在嫩薑出生時已過世,但依舊希望嫩薑能認識這位對現代智慧型手機發展有巨大貢獻的天才而入手。

大意:介紹Steve Jobs對於學習新事物的渴望,以及他跟朋友各自發揮長才成功將電腦引入家庭中。

Steve Jobs還是嬰兒時被一對住在舊金山的夫妻領養。這對夫妻承諾盡他們可能給予Steve Jobs最多的愛以及最好的教育。
👦:「What is "adopted" 
👩:「Little Steve is not their child. But they bring him into their family. They take care of him, love him, treat him like their own kid.」

Steve參加一個有電子公司舉辦的好奇孩子俱樂部。他對於對講機、拍立得(instant camera)感到著迷;這裡他偶然發現一台他從未見過的機器。
🔶 stumble on:discover something by chance, or meet someone by chance. 偶然發現,偶然遇見。

這台機器就是電腦!最初的電腦非常巨大,通常佔據整個房間,甚至更大!Steve花了整個暑假在這個電子俱樂部,學習關於電腦的一切知識。
🔶 共讀這本時,覺得裡面有些概念對嫩薑來說有些抽象,沒想到他對於裡面提及巨大電腦展現出好奇心。

長大後的Steve跟他的好朋友Woz一起創業!他們將公司取名為Apple,車庫是他們的總部。他們日常寫程式,並想像個人電腦會是什麼樣子。
🔶 這裡有跟嫩薑解釋在個人電腦普及前,電腦很大很貴,是用來做研究為主,所以一般人是不會擁有電腦的。

之後蘋果的成功大家都知道了~🤣
Steve知道偉大的事業從來都不是靠一個人完成,而是由一群人共同努力實現的。


⤞⤞⤞⤞⤞⤞⤞⤞⤞⤞⤞⤞⤞⤞⤞⤞⤞⤞⤞⤞⤞⤞⤞⤞⤞⤞

Little People Big Dreams系列有非常多本,可以根據自己需求到官網搜尋(點擊下圖進入官網),像是美國體操選手Simone Biles、英國足球員David Beckham、藝術家Yayoi Kusama、歌手Taylor Swift等。


這系列的知識量對現階段嫩薑來說剛好又多一點,多出來的那點吸引他的好奇心,讓他願意持續共讀。隨著共讀次數變多,漸漸提出不理解的部分,像是單字、故事劇情。之後想入手科學家Charles Darwin & Albert Einstein,藝術家Vicent Van Gogh or Pable Piccasso等等。除了嫩薑覺得有趣外,我自己也意外收穫頗多呢!



📚 書籍連結


🔆 我的Instagram:

沒有留言:

張貼留言