和Maisy一起過聖誕「Maisy's Christmas Letters」

 Maisy’s Christmas Letters裡面有出現薑餅；去年共讀的時候，嫩薑很想吃薑餅，今年終於吃到了！嫩薑邊讀Maisy，邊說真好吃😋

📖 Maisy’s Christmas Letters by Lucy Cousins 

Maisy正在寫信邀請朋友來參加她的聖誕派對：「Maisy聖誕派對，星期六下午四點在Maisy家」。

「太棒了！聖誕派對。」Dotty拿筆回信給Maisy。

「親愛的Maisy，謝謝你的邀請。我迫不及待要參加派對了！可以一起玩有趣的遊戲；或許我們可以一起堆雪人。」Maisy好開心Dotty可以來。

Eddie收到信後立刻回信：「你的派對聽起來很棒！我們可以一起唱聖誕歌唷～對了，我做了一個特別的日曆來倒數聖誕節」，「哇！好特別的日曆唷～真漂亮。」Maisy將Eddie送的日曆掛在牆上。

🔆 Eddie的special calendar是現在流行的降臨曆Advent calendar，裡面有各式各樣的樂器：「drum」、「tambourine」、「triangle」、「xylophone」、「trumpet」。

Cyril對於派對很興奮；他有個好主意！

「Maisy，謝謝你的邀請。我會做一些特別的薑餅帶過去；這是食譜給你參考。」Maisy也正在烤餅乾，但他等不及想要吃吃看Cyril的薑餅了。

👩：「Wanna take a bite of Cyril's gingerbread?」

👶「Have a bite」
👩：「Yummy or yucky?」
👶：「Yum!」

Tallulh正在做一些聖誕裝飾品。

「Maisy，謝謝你的邀請。這顆星星送給你；派對上見囉！」好漂亮的飾品，Maisy將掛在樹上。

🔆 有時候會看到聖誕樹上方放的是angel。

Charley也被邀請了，他準備給Maisy一個驚喜，是什麼呢？

「這裡有幾則聖誕笑話，在宴會上再跟告訴我你喜歡哪一則，哈哈哈～」Maisy很喜歡Charley的笑話，一直呵呵笑。

🔆  這裡的Christmas jokes類似中文的雙關語(pun)；「jungle bells」取諧音字「jingle bells」；另一個是「What do you call a train that sneezes?」「Achoo-choo train」，來自火車「choo choo」。

🔆 Charley的信件後面有Christmas crackers，是英國人慶祝聖誕節用的；裡面有一個小玩具、一頂紙帽、還有一則笑話/謎語。通常裡面笑話都不好笑，玩具也不好玩的😂

終於來到聖誕派對當天啦！大家一起玩遊戲、唱聖誕歌，吃了點心；Charley還講了很多笑話唷～

宴會結束了，大家準備回家了，但還有一張聖誕卡片耶！

是Maisy送給你的唷，「聖誕快樂！」

Maisy's Christmas Letters在嫩薑一歲多的時候購入，他愛不釋手，共讀時搭配這些小物件，彷彿他就是Ｍaisy本人，收到許多的小禮物；等認知發展再成熟一些，裡面的文化 可以再細細讀。

⭐單字表

邀請；邀請函	invitation
盡快回覆	R.S.V.P.
回覆	reply
日曆	calendar
薑餅	gingerbread
裝飾 ；裝飾品	decoration
點心	treat