搜尋此網誌

尋找復活節彩蛋「We Are Going on An Egg Hunt」

本以為這本是Michael RosenWe Are Going On A Bear Hunt」的致敬版,不過翻開書沒有任何關於本書的介紹,很奇妙!

如果讀過Michael RosenWe Are Going On A Bear Hunt」應該會對這本感到熟悉:情節以及敘述故事的方式和 Bear Hunt相似;不同處在於Egg Hunt有可愛翻頁小機關找彩蛋,搭配兔子大野狼的題材的故事線蠻有趣的;共讀完之後也蠻適合拿來導入Easter的相關活動。



📖 We Are Going on an Egg Hunt by Laura Hughes 

這本算是遊戲書,嫩薑是不會等我唸完才會翻機關的😆,所以大部分都是我跟著他翻到哪裡,試情況添加一些句子。

我們要去尋找復活節彩蛋囉!好興奮啊!復活節萬歲!
找到第一顆蛋了!你好,蝸牛!

👩:「It's not an egg! It's _____. 」
👶:「A snail」
👩:「Hello, snail!」
👶:「Hello, snail!」

喔,不!小羊擋在我們要前進的路上!
🔆 這裡可以邀請幼兒一起唱Baa Baa Black Sheep!嫩薑三歲多了,還是很喜歡聽歌曲。

我們要去尋找復活節彩蛋囉!好興奮啊!復活節萬歲!
找到第三、第四、第五顆蛋;做得很好唷!

👩:「What colour is this egg? 」指著第五顆蛋。
👶:「Purple.」
👩:「What about this one?」指著第四顆蛋
👶:「It's green.」
👩:「It's a stripy green egg.

喔,不!小雞擋在我們要前進的路上!嘰嘰嘰....

我們要去尋找復活節彩蛋囉!好興奮啊!復活節萬歲!
太好了,找到第六顆蛋;這裡還有一顆,找到七顆蛋囉!

👩:「Where is Egg No. 6?」
👶:「Here!」
👩:「On the ground?」
👶:「In the tree.」

喔,不!蜜蜂!嗡嗡嗡.....

👩:「Careful of the powerful bee stings. I got stung by a bee before. That hurt!

我們要去尋找復活節彩蛋囉!好興奮啊!復活節萬歲!
第八顆,第九顆蛋了~

喔,不!鴨子!嘎嘎嘎嘎....
🔆 有天早上在賴床,突然聽到嫩薑在唱歌,於是偷看他在幹嘛?他翻著這頁,自己在唱「Five Little Ducks」😂。

我們要去尋找復活節彩蛋囉!好興奮啊!復活節萬歲!
是第十顆蛋耶!不,大野狼躲在後面。快跑呀~

 
回程經過鴨子群、嘎嘎!接著是蜜蜂,小雞,以及小羊群....

👩:「Bunnies are running back home. Look, an egg falls off the basket.」「Can you find the eggs that bunnies lose on the way back home?」
「Yeah, the white egg with red dots ...」這邊嫩薑每找到一顆蛋,我會形容那顆蛋的模樣給他聽。

快點,關上門!
太棒了!午餐就吃撿到的復活節彩蛋吧!好吃唷~

👩:「One egg for one bunny, so how many eggs are there?
👶:「Four.」
👩:「Where are the other eggs?」
👶:「They are here!」
👩:「Four eggs plus five eggs on the road equals ___.」拿出手指頭算數,或是指著書裡面的彩蛋一顆顆算都可以。
👶:「Nine!」
👩:「Where is the last one?」翻到大野狼躲避的那顆。「Bunnies don't take this one. Why?」
👶:「Big wolf.」
👩:「Yeah, the rabbits see the big wolf and they run away as quickly as they can. They even forget the egg!」

🔆 一開始共讀的時候,我沒有發現兔子們邊逃跑邊跳彩蛋;共讀到最後一頁,發現怎麼只剩下四顆蛋時,我自言自語說:「Why only four eggs left? Where are the other six eggs?」🤔,這時嫩薑突然指著門旁邊道路上的彩蛋:「They are here!」👩:「You got it!

⚙️ 延伸活動:Dye Easter Eggs
📌 廚房餐巾紙(kitchen towel)彩蛋:嫩薑很喜歡這個活動,原本我只畫兩顆蛋,完成之後,他說他還要再一顆,睡覺閒聊又說明天還要再玩(應該是想玩水吧!😂)

在餐巾紙上用permanet marker描繪出彩蛋之後,剪下來貼在西卡紙上(西卡紙耐水性好一些);接著畫些線條圖案,請嫩薑用washable marker上色。
🔆留白部分如果比較多,可以觀察到顏色的暈染;顏色塗滿滿的,混色效果會比較明顯。

考慮到用滴管,水量會太大,改用paintbrush沾點水慢慢點,一樣效果也很好。

多等待一點時間,顏色就會整開暈染開來了!嫩薑很喜歡,說要再做一顆Jupiter。
🔆 這樣的暈染活動我自己覺得很方便,比水彩好收拾很多,小孩也覺得有趣。

原本想要試試看染彩蛋的,可惜身邊沒有好上色的顏料;只好等明年再來試試看囉!


🥚 Easter 小知識:
Easter不是一個固定的日期,是浮動的,概念有點像我們的農曆年那樣;在春分之後第一個滿月之後的第一個星期日(好繞口😂),今年是 17 April;英國從星期五(Good Friday)開始放為期四天的復活節假期到星期一(Easter Monday),大家都會利用這個時間去旅遊度假。有一次想說春天來臨,去Stockholm兩天輕旅遊,結果好冷,湖面都還是結冰的,算盤打錯!🤣

🔻彩蛋 Easter Eggs:除了自己彩繪彩蛋之外,超市、百貨公司也會販售彩蛋巧克力。

上面是英國高檔百貨公司Fortnum & Mason販售巧克力彩蛋;金色那組一盒六個,售價25英鎊🤦‍♀️。
Godiva櫥窗展示巧克力彩蛋。

🔻Egg Hunt尋找彩蛋
爸媽會把彩蛋藏起來,讓小孩們go egg hunt,像繪本中的兔子們那樣。此外,還有另外一個受歡迎的遊戲是「Egg and Spoon Race」,顧名思義就是將彩蛋放在湯匙上,從起跑線出發帶到轉折點,然後再回來。



即使沒有讀過「We Are Going on A Bear Hunt」也不影響共讀這本的樂趣;翻頁小機關、數數,再搭配大野狼的故事,蠻有趣的,順便認識Easter跟它最主要的活動「Egg Hunt」。Easter對嫩薑目前年紀跟生活經驗來說是偏陌生的,先透過這本簡單繪本,在嫩薑心裡種下Easter的種子就好,等明年再拿出來複習,慢慢加深印象😉。





⚙️ 延伸閱讀(圖片有連結)






沒有留言:

張貼留言